Mairena Navarro, Marco AurelioChavarría González, AlejandroUniversidad HispanoamericanaMora Calvo, Didier2025-09-032025-09-032025https://dspace-uh-tmp.igniteonline.la/handle/123456789/9519En el derecho penal moderno, el principio de proporcionalidad de las penas es un pilar esencial que tiene como propósito garantizar que las penas determinadas sean justas y equitativas con respecto a la gravedad del delito cometido. Este principio por lo tanto no solo protege los derechos individuales, sino que además refuerza la legitimidad del sistema judicial en cuanto a la promoción de la justicia y la equidad en la aplicación de las penas. Como herramienta jurídica que ha permitido equilibrar el poder del estado y los derechos individuales, este principio ha evolucionado a lo largo de la historia. Su origen se encuentra en el derecho alemán, pero se ha expandido y consolidado su aplicación en distintos sistemas jurídicos a nivel internacional, dentro de los que se incluye el derecho constitucional, administrativo y penal.120 p.DigitalPDFEspañolLEGITIMIDAD DEL SISTEMA JUDICIALJUSTICIADERECHO PENAL MODERNODERECHOS INDIVIDUALESPrincipio de proporcionalidad en las penas: Estudio de su aplicación en la jurisprudencia costarricenseTesisDER-0791